የኖከር መሪ ብራንድ ቻይና 0.75kw–2.2kw የቬክተር ድግግሞሽ ኢንቬተር ቪኤፍዲ ለውሃ ፓምፕ ተለይቶ ለቀረበ ምስል ሠራ

ኖከር መሪ ብራንድ ቻይና 0.75kw–2.2kw የቬክተር ድግግሞሽ ኢንቬተር ቪኤፍዲ ለውሃ ፓምፕ ሠራ

አጭር መግለጫ፡-

NK300 ሚኒ-ተከታታይ ተለዋዋጭ ድግግሞሽ ድራይቭ / ac ድራይቭ አጠቃላይ ዓላማ አነስተኛ ኃይል inverter ነው, ይህ አነስተኛ የኤሌክትሪክ ሞተር ማስተካከያ ፍጥነት ተስማሚ ነው.ተለዋዋጭ ድግግሞሽ አንፃፊ ከፍተኛ የውጤት ማሽከርከር እና ጠንካራ የፀረ-ጣልቃ ችሎታ አለው ፣ አነስተኛ መጠን ያለው የንድፍ ቬክተር ቪ / ኤፍ ቁጥጥርን ያሳያል።የተለያዩ የቪ / ኤፍ ኩርባ;የተረጋጋ የአሁኑ / የቮልቴጅ ገደብ 16-ደረጃ ፍጥነት;የ RS485 የግንኙነት ፕሮቶኮል ይቁሙ.

በላቀ ዲዛይኑ መሰረት፣ NK300 ተለዋዋጭ ac ድራይቭ በጥሩ ጥራት፣ ከፍተኛ ጉልበት፣ ከፍተኛ ትክክለኛነት፣ ከፍተኛ አስተማማኝነት እና በተወዳዳሪ ዋጋ የታወቀ ነው።በአብዛኛዎቹ አጠቃላይ አፕሊኬሽኖች ውስጥ በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል.

ኢሜይል ይላኩልን።

የምርት ዝርዝር

የምርት መለያዎች

ዋና መለያ ጸባያት

የተለዋዋጭ ፍሪኩዌንሲ አንፃፊ በዋናነት በሬክተር (AC to DC)፣ ማጣሪያ፣ ኢንቮርተር (ዲሲ ወደ ኤሲ)፣ ብሬክ አሃድ፣ ድራይቭ አሃድ፣ ማወቂያ አሃድ እና ማይክሮ ፕሮሰሲንግ አሃድ ነው።የ inverter የሚፈለገውን ኃይል አቅርቦት ቮልቴጅ ለማቅረብ ሞተር ትክክለኛ ፍላጎት መሠረት, የውጽአት ኃይል አቅርቦት ቮልቴጅ እና ድግግሞሽ ለማስተካከል የውስጥ IGBT ላይ ይወሰናል, እና ከዚያም የኃይል ቁጠባ ዓላማ ለማሳካት, የፍጥነት ደንብ, በተጨማሪም, inverter. ብዙ የመከላከያ ተግባራት አሉት, ለምሳሌ ከአሁኑ, ከቮልቴጅ, ከመጠን በላይ መከላከያ እና የመሳሰሉት.በኢንዱስትሪ አውቶሜትድ ደረጃ ቀጣይነት ያለው መሻሻል ፣ የድግግሞሽ መቀየሪያው በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል።

1.ማለት ይቻላል ፍጹም ንድፍ እና እጅግ በጣም ጥሩ የማምረት ሂደት;

ለቁልፍ አካላት እና ለ PCB ትልቅ የንድፍ ህዳግ;
የኢንዱስትሪ መሪ አውቶማቲክ ርጭት እና ጥብቅ አውቶማቲክ የሙከራ ደረጃዎችን መቀበል ፣ የበለጠ የተረጋጋ እና አስተማማኝ ምርቶችን ማረጋገጥ ፣
በተመቻቹ የቁጥጥር ስልተ ቀመሮች እና አጠቃላይ የጥበቃ ተግባራት ፣ የተጠናቀቀውን ምርት የበለጠ የላቀ አፈፃፀም በማድረግ።

2.Powerful የሃርድዌር ፍጥነት መከታተያ;

በኃይለኛ የሃርድዌር ፍጥነት መከታተያ፣ ፈጣን ጅምር በሚፈልግ ትልቅ ንቀት ለመተግበሪያዎቹ በቀላሉ ምላሽ መስጠት።

3. ትክክለኛ መለኪያ መለየት;

በተመቻቸ የሞተር መለኪያ አውቶማቲክ ሞዴል፣ ይበልጥ ትክክለኛ የሆነ መታወቂያ በማቅረብ።

4. የተሻሻለ የንዝረት መጨናነቅ;

በተሻሻለ የመወዝወዝ መጨናነቅ፣ የሞተር ጅረት ንዝረትን ከመገልገያ ጋር እኩል ነው።

5. ፈጣን ወቅታዊ መገደብ;

በፈጣን የአሁን መገደብ ተግባር፣ ለሁኔታዎች በቀላሉ በድንገተኛ ጭነት ምላሽ በመስጠት፣ ኢንቮርተር በተደጋጋሚ የሚከሰቱ ጥፋቶችን በእጅጉ ይቀንሳል።

6. ድርብ PID መቀየር;

በባለሁለት PID የመቀየሪያ ተግባር፣ ከተለዋዋጭነት ጋር ከተለያዩ የተወሳሰቡ ሁኔታዎች ጋር መላመድ።

7. ኦሪጅናል ኃይል ቆጣቢ ሁነታ;

በኦሪጅናል ኢነርጂ ቆጣቢ ሁነታ፣ በቀላል ጭነት ላይ፣ የውፅአት ቮልቴጅን በራስ ሰር በመቀነስ፣ የበለጠ ቀልጣፋ የኢነርጂ ቁጠባ።

8. የተሻሻለ የ V / F መለያየት;

በተመቻቸ የV/F መለያየት ተግባር ፣የኃይል ኢንቮርተር ኢንዱስትሪ የተለያዩ ፍላጎቶችን በቀላሉ ማሟላት።

9. ፈሳሽ-ደካማ ቁጥጥር;

ፍሰትን የሚያዳክም መቆጣጠሪያ፣ ከፍተኛውድግግሞሽ እስከ 3000Hz ድረስ ሊሆን ይችላል፣ከፍተኛ ፍጥነት ለሚጠይቁ መተግበሪያዎች ቀላል።

10. ኃይለኛ ፒሲ ክትትል ሶፍትዌር;

በተለያዩ የበስተጀርባ ክትትል ተግባራት, በቦታው ላይ መረጃን መሰብሰብ እና ማስተላለፍን ማመቻቸት;
ባች መለኪያዎች ሰቀላ እና ማውረድ የሚችል, እና የኮሚሽን ሰነዶችን በራስ-ማመንጨት.

ዝርዝር መግለጫ

ንጥል	ዝርዝር መግለጫ
ግቤት	የግቤት ቮልቴጅ	1AC/3AC 220vac±15%፣ 3AC 380vac±15% 3AC 660vac±15%
ግቤት	የግቤት ድግግሞሽ	47--63Hz
ውፅዓት	የውጤት ቮልቴጅ	0 - ደረጃ የተሰጠው የግቤት ቮልቴጅ
ውፅዓት	የውጤት ድግግሞሽ	V/F መቆጣጠሪያ፡ 0--3000Hz ዳሳሽ አልባ የቬክተር መቆጣጠሪያ፡ 0--300Hz
የመቆጣጠሪያ ባህሪያት	የመቆጣጠሪያ ሁነታ	ቪ/ኤፍ ዳሳሽ የሌለው የቬክተር ቁጥጥር Torque ቁጥጥር
	የክወና ትዕዛዝ ሁነታ	የቁልፍ ሰሌዳ መቆጣጠሪያ የተርሚናል መቆጣጠሪያ ተከታታይ የግንኙነት ቁጥጥር
	የድግግሞሽ ቅንብር ሁነታ	ዲጂታል ቅንብር፣ የአናሎግ መቼት፣ የልብ ምት ድግግሞሽ ቅንብር፣ ተከታታይ የግንኙነት ቅንብር፣ ባለብዙ ደረጃ የፍጥነት ቅንብር&ቀላል PLC፣ PID ቅንብር፣ ወዘተ እነዚህ የፍሪኩዌንሲ መቼቶች በተለያዩ ሁነታዎች ሊጣመሩ እና ሊቀየሩ ይችላሉ።
	ከመጠን በላይ የመጫን አቅም	ጂ ሞዴል፡150% 60ዎች፣ 180% 10ሰ፣ 200% 3ሴ ፒ ሞዴል፡ 120% 60s፣ 150% 10s፣ 180% 3s
	ማሽከርከር ይጀምሩ	0.5Hz 150%(SVC)፣ 1Hz 150%(V/F)
	የፍጥነት ክልል	1:50(V/F)፣ 1:100(SVC)
	ትክክለኛነትን ይቆጣጠሩ	±0.5%(SVC)
	የፍጥነት መለዋወጥ	± 0.5%
	የተሸካሚ ድግግሞሽ	1khz---16.0khz, በራስ-ሰር እንደ ሙቀት እና ጭነት ባህሪያት ተስተካክሏል
	የድግግሞሽ ትክክለኛነት	ዲጂታል ቅንብር፡ 0.01Hz የአናሎግ ቅንብር፡ ከፍተኛ ድግግሞሽ*0.05%
	የቶርክ መጨመር	በራስ-ሰር የማሽከርከር መጨመር;በእጅ ጉልበት መጨመር: 0.1% --30.0%
	V/F ጥምዝ	ሶስት ዓይነቶች፡ መስመራዊ፣ ባለብዙ ነጥብ እና ካሬ አይነት (1.2 ሃይል፣ 1.4 ሃይል፣ 1.6 ሃይል፣ 1.8 ሃይል፣ ካሬ)
	የፍጥነት / የፍጥነት መቀነስ ሁነታ	ቀጥ ያለ መስመር / S ጥምዝ;አራት ዓይነት የፍጥነት/የማፍጠን ጊዜ፣ ክልል፡ 0.1s--3600.0s
	የዲሲ ብሬኪንግ	ሲናገሩ እና ሲያቆሙ የዲሲ ብሬኪንግ የዲሲ ብሬኪንግ ድግግሞሽ፡ 0.0Hz--ከፍተኛ ድግግሞሽ የብሬኪንግ ጊዜ: 0.0s--100.0s
	የጆግ አሠራር	የጆግ ኦፕሬሽን ድግግሞሽ፡0.0Hz--ከፍተኛ ድግግሞሽ የጆግ ማጣደፍ/የፍጥነት መቀነስ ጊዜ፡ 0.1s--3600.0s
	ቀላል PLC እና ባለብዙ ደረጃ	አብሮ በተሰራው PLC ወይም የመቆጣጠሪያ ተርሚናል በኩል ቢበዛ የ16 ክፍል ፍጥነትን መገንዘብ ይችላል።
	አብሮ የተሰራ PID	አብሮ የተሰራ የPID መቆጣጠሪያ የሂደቱን መመዘኛዎች (እንደ ግፊት ፣ ሙቀት ፣ ፍሰት ፣ ወዘተ ያሉ) የቅርብ ዑደት ቁጥጥርን በቀላሉ ለመረዳት።
	ራስ-ሰር የቮልቴጅ መቆጣጠሪያ	የግቤት ቮልቴጅ በሚለዋወጥበት ጊዜ የውጤት ቮልቴጅን በራስ-ሰር ያቆዩ
	የጋራ የዲሲ አውቶቡስ	የጋራ የዲሲ አውቶቡስ ለብዙ ኢንቮርተሮች፣ የኃይል ሚዛኑን አውቶማቲካሊ
	Torque ቁጥጥር	Torque ቁጥጥር ያለ PG
	Torque ገደብ	የ “Rooter” ባህሪዎች ፣ ማሽከርከርን በራስ-ሰር ይገድቡ እና በሩጫ ሂደት ውስጥ ብዙ ጊዜ ከአሁኑ መሰናከልን ይከላከሉ
	Wobble ድግግሞሽ ቁጥጥር	ባለብዙ የሶስት ማዕዘን ሞገድ ድግግሞሽ ቁጥጥር ፣ ለጨርቃ ጨርቅ ልዩ
	የጊዜ / ርዝመት / ቆጠራ መቆጣጠሪያ	የጊዜ / ርዝመት / ቆጠራ መቆጣጠሪያ ተግባር
	ከቮልቴጅ በላይ እና ከአሁን በላይ ያለው የስቶል ቁጥጥር	በሩጫ ሂደት ውስጥ የአሁኑን እና ቮልቴጅን በራስ-ሰር ይገድቡ፣ ተደጋጋሚ ከአሁኑ እና ከቮልቴጅ በላይ መቆራረጥን ይከላከሉ።
	የስህተት ጥበቃ ተግባር	እስከ 30 የሚደርሱ የስህተት ጥበቃዎች ከአቅም በላይ፣ ከቮልቴጅ በታች፣ ከቮልቴጅ በታች፣ ከመጠን በላይ ማሞቅ፣ ነባሪ ደረጃ፣ ከመጠን በላይ መጫን፣ አቋራጭ ወዘተ ጨምሮ። በመሳካት ጊዜ ዝርዝር አሂድ ሁኔታን መመዝገብ የሚችል እና ስህተት ራስ-ሰር ዳግም ማስጀመር ተግባር አለው።
የግቤት / የውጤት ተርሚናሎች	የግቤት ተርሚናሎች	በፕሮግራም ሊሰራ የሚችል DI፡ 7 Off-off ግብዓቶች፣ 1 ከፍተኛ ፍጥነት ያለው የልብ ምት ግቤት 2 ፕሮግራም ሊደረግ የሚችል AI1: 0--10V ወይም 0/4--20mA AI2: 0--10V ወይም 0/4--20mA
	የውጤት ተርሚናሎች	1 ፕሮግራም ሊደረግ የሚችል ክፍት ሰብሳቢ ውፅዓት፡ 1 የአናሎግ ውፅዓት(ክፍት ሰብሳቢ ውፅዓት ወይም ከፍተኛ ፍጥነት ያለው የልብ ምት ውፅዓት) 2 ቅብብል ውፅዓት 2 የአናሎግ ውፅዓት፡0/4--20mA ወይም 0--10V
	የመገናኛ ተርሚናሎች	የRS485 የግንኙነት በይነገጽ ያቅርቡ፣ Modbus-RTU የግንኙነት ፕሮቶኮልን ይደግፉ
የሰው ማሽን በይነገጽ	የ LED ማሳያ	የማሳያ ድግግሞሽ ቅንብር፣ የውጤት ድግግሞሽ፣ የውጤት ቮልቴጅ፣ የውጤት ጅረት፣ ወዘተ.
የሰው ማሽን በይነገጽ	ባለብዙ ተግባር ቁልፍ	ፈጣን/JOG ቁልፍ፣ እንደ ባለብዙ ተግባር ቁልፍ ሊያገለግል ይችላል።
አካባቢ	የመጫኛ ቦታ	የቤት ውስጥ፣ ከቀጥታ የፀሐይ ብርሃን፣ ከአቧራ፣ ከሚበላሽ ጋዝ፣ ተቀጣጣይ ጋዝ፣ የዘይት ጭስ፣ ትነት፣ ነጠብጣብ ወይም ጨው።
	ከፍታ	0--2000ሜ, ከ 1000ሜ በላይ, አቅምን መቀነስ ያስፈልጋል.
	የአካባቢ ሙቀት	-10℃ እስከ +40℃(የአካባቢው የሙቀት መጠን በ40℃ እና 50℃ መካከል ከሆነ የሚቀንስ)
	እርጥበት	ከ 95% RH በታች፣ ያለ ኮንዲነር
	ንዝረት	ከ5.9ሜ/ሰከንድ (0.6ግ)
	የማከማቻ ሙቀት	-20 ℃ እስከ +60 ℃

ሞዴል

ሞዴል	ደረጃ የተሰጠው ኃይል (kW)	የፈረስ ጉልበት (HP)	የአሁኑን ግቤት (ሀ)	የውፅአት ወቅታዊ (ሀ)
ነጠላ ደረጃ 220v 50/60hz
NK300-0R4G-S2	0.4	0.5	5.4	2.3
NK300-0R7G-S2	0.75	1.0	8.2	4.0
NK300-1R5G-S2	1.5	2.0	14.0	7.0
NK300-2R2G-S2	2.2	3.0	23.0	9.6
NK300-004G-S2	4.0	5.0	25.0	15.0
NK300-5R5G-S2	5.5	7.5	38.0	23.0
NK300-7R5G-S2	7.5	10.0	50.0	32.0
ሶስት ደረጃ 220v 50/60hz
NK300-0R4G-T2	0.4	0.5	3.4	2.3
NK300-0R7G-T2	0.75	1.0	5.0	4.0
NK300-1R5G-T2	1.5	2.0	7.7	7.0
NK300-2R2G-T2	2.2	3.0	10.5	9.0
NK300-004G-T2	4.0	5	18	17
NK300-5R5G-T2	5.5	7.5	26	25
NK300-7R5G-T2	7.5	10	35	32
NK300-011G-T2	11	15	46.5	45
NK300-015G-T2	15	20	62.5	60
NK300-018G-T2	18.5	25	76	75
NK300-022G-T2	22	30	92	91
NK300-030G-T2	30	40	113	112
NK300-037G-T2	37	50	157	150
NK300-045G-T2	45	60	180	176
NK300-055G-T2	55	75	214	210
NK300-075G-T2	75	100	307	304
NK300-090G-T2	90	125	350	340
ሶስት ደረጃ 380--415v 50/60hz
NK300-0R7G/1R5P-T4	0.75/1.5	1/2	3.4/5.0	2.1/3.8
NK300-1R5G/2R2P-T4	1.5/2.2	2/3	5.0/6.8	3.8/6
NK300-2R2G/004P-T4	2.2/4.0	3/5	6.8/10	6/9
NK300-004G/5R5P-T4	4.0/5.5	5/7.5	10/15	9/13
NK300-5R5G/7R5P-T4	5.5/7.5	7.5/10	15/20	13/17
NK300-7R5G/011P-T4	7.5/11	10/15	20/26	17/25
NK300-011G/015P-T4	11/15	15/20	26/35	25/32
NK300-015G/018P-T4	15/18.5	20/25	35/38	32/37
NK300-018G/022P-T4	18.5/22	25/30	38/46	37/45
NK300-022G/030P-T4	22/30	30/40	46/62	45/60
NK300-030G/037P-T4	30/37	40/50	62/76	60/75
NK300-037G/045P-T4	37/45	50/60	76/90	75/90
NK300-045G/055P-T4	45/55	60/75	92/113	90/110
NK300-055G/075P-T4	55/75	75/100	112/57	110/150
NK300-075G/090P-T4	75/90	100/125	157/180	150/176
NK300-090G/110P-T4	90/110	125/150	180/214	176/210
NK300-110G/132P-T4	110/132	150/175	214/256	210/253
NK300-132G/160P-T4	132/160	175/210	256/307	253/304
NK300-160G/185P-T4	160/185	210/250	307/350	304/340
NK300-185G/200P-T4	185/200	250/260	350/385	340/377
NK300-200G/220P-T4	200/220	260/300	385/430	377/423
NK300-220G/250P-T4	220/250	300/330	430/468	423/465
NK300-250G/280P-T4	250/280	330/370	468/525	465/520
NK300-280G/315P-T4	280/315	370/420	525/590	520/585
NK300-315G/350P-T4	315/350	420/470	590/665	585/640
NK300-350G/400P-T4	350/400	470/530	665/785	640/720
NK300-400G/450P-T4	400/450	530/600	785/840	720/820
NK300-450G/500P-T4	450/500	600/660	840/880	820/900
NK300-500G/560P-T4	500/560	660/750	880/980	900/1000
NK300-560G/630P-T4	560/630	750/840	980/1130	1000/1100
NK300-630G/710P-T4	630/710	840/950	1130/1290 እ.ኤ.አ	1100/1250
NK300-710G-T4	710	950	1290	1250
NK300-800G-T4	800	1070	1450	1400
NK300-900G-T4	900	1200	1630	በ1580 ዓ.ም
NK300-1000G-T4	1000	1330	1800	1750
NK300-1200G-T4	1200	1600	2160	2100
NK300-1400G-T4	1400	2120	2420	2350
ሶስት ደረጃ 660-690v 50/60hz
NK300-015G-T6	15	20	21	19
NK300-018G-T6	18	25	28	22
NK300-022G-T6	22	30	35	28
NK300-030G-T6	30	40	40	35
NK300-037G-T6	37	50	47	45
NK300-045G-T6	45	60	55	52
NK300-055G-T6	55	75	65	63
NK300-075G-T6	75	100	90	86
NK300-090G-T6	90	105	100	98
NK300-110G-T6	110	130	130	121
NK300-132G-T6	132	175	170	150
NK300-160G-T6	160	210	200	175
NK300-185G-T6	185	250	210	195
NK300-200G-T6	200	260	235	215
NK300-220G-T6	220	300	257	245
NK300-250G-T6	250	330	265	260
NK300-280G-T6	280	370	305	300
NK300-315G-T6	315	420	350	330
NK300-350G-T6	350	470	382	374
NK300-400G-T6	400	530	435	410
NK300-450G-T6	450	600	490	465
NK300-500G-T6	500	660	595	550
NK300-560G-T6	560	745	610	590
NK300-630G-T6	630	840	710	680
NK300-710G-T6	710	950	800	770
NK300-800G-T6	800	1050	900	865
NK300-900G-T6	900	1150	1000	970
NK300-1000G-T6	1000	1330	1120	1080
NK300-1200G-T6	1200	1600	1290	1280
NK300-1400G-T6	1400	በ1860 ዓ.ም	1510	1460
NK300-1600G-T6	1600	2130	በ1780 ዓ.ም	በ1720 ዓ.ም

መተግበሪያ

ተለዋዋጭ ድግግሞሽ አንፃፊ በማራገቢያ እና በውሃ ፓምፕ አተገባበር ላይ ግልጽ የሆነ ኃይል ቆጣቢ ውጤት አለው።የአየር ማራገቢያ እና የፓምፕ ጭነት በድግግሞሽ ቅየራ ቁጥጥር ከተደረገ በኋላ የኃይል ቁጠባው መጠን ከ 20% እስከ 60% ነው, ይህ የሆነበት ምክንያት የአየር ማራገቢያ እና የፓምፕ ጭነት ትክክለኛ የኃይል ፍጆታ በመሠረቱ ከሶስተኛው የፍጥነት ካሬ ጋር ተመጣጣኝ ነው.በተጠቃሚው የሚፈለገው አማካኝ የፍሰት መጠን አነስተኛ ሲሆን የአየር ማራገቢያው እና ፓምፑ ፍጥነታቸውን ለመቀነስ የድግግሞሽ መቆጣጠሪያን ይጠቀማሉ እና የኃይል ቆጣቢው ተፅእኖ በጣም ግልጽ ነው.ይሁን እንጂ ባህላዊው የአየር ማራገቢያ እና ፓምፑ ለፍሳሽ መቆጣጠሪያ ቫልቮች እና ቫልቮች ይጠቀማሉ, የሞተር ፍጥነቱ በመሠረቱ አልተለወጠም, እና የኃይል ፍጆታ ትንሽ ይቀየራል.እንደ አኃዛዊ መረጃ, የአየር ማራገቢያዎች እና የፓምፕ ሞተሮች የኤሌክትሪክ ፍጆታ ከብሔራዊ የኤሌክትሪክ ፍጆታ 31% እና የኢንዱስትሪ ኤሌክትሪክ ፍጆታ 50% ይሸፍናሉ.
እርግጥ ነው፣ ክሬን፣ ቀበቶ እና ሌሎች የፍጥነት ፍላጎቶችን በተመለከተ፣ ፍሪኩዌንሲው መቀየሪያም በስፋት ጥቅም ላይ ውሏል።

የደንበኞች ግልጋሎት

1. ODM/OEM አገልግሎት ቀርቧል።

2. ፈጣን ትዕዛዝ ማረጋገጫ.

3. ፈጣን የመላኪያ ጊዜ.

4. ምቹ የክፍያ ጊዜ.

በአሁኑ ጊዜ ኩባንያው የባህር ማዶ ገበያዎችን እና የአለምአቀፍ አቀማመጥን በከፍተኛ ሁኔታ እያስፋፋ ነው.በቻይና የኤሌክትሪክ አውቶማቲክ ምርት ውስጥ ካሉ አስር የኤክስፖርት ኢንተርፕራይዞች መካከል አንዱ ለመሆን ቆርጠናል፣ አለምን ከፍተኛ ጥራት ባለው ምርት ለማገልገል እና ብዙ ደንበኞችን በማሸነፍ ሁሉንም ተጠቃሚ የሚያደርግ ሁኔታ ላይ ለመድረስ ቆርጠናል።